Amanda Gorman
The hill we climb
2021
...
„Wenn wir die Notwendigkeit der jeweiligen Stunde erfüllen wollen,
werden wir nicht Schlachten schlagen müssen,
sondern Brücken bauen.
Ein neuer Tag dämmert, wenn wir es sagen.
Denn es gibt immer ein Licht,
falls wir mutig genug sind, es zu sehen,
falls wir mutig genug sind, es zu sein,
alls wir mutig genug sind, es weiterzutragen.“
Amanda Gorman
The hill we climb
20. Januar 2021 (die letzten zwei Strophen des Gedichts, Übersetzung: Ernst Fischer)
